滨海艺术中心呈献

音乐 | 戏剧

君·心:南洋梦昭君

滨海艺术中心联合制作
湘灵音乐社 (新加坡)

2025 年 2 月 14 日, 星期五, 8pm

2025 年 2 月 15 日, 星期六, 8pm

1小时20分钟

(中场休息: 无)

滨海艺术中心新电信水滨剧院 

购买门票
not cache
节目简介

新加坡与台湾编导跨界创作,结合南音古曲与当代戏剧,以《君·心:南洋梦昭君》呈现二十世纪初女子的海上壮游。  

  

《君·心》以南音为主轴,辅以故事剧情,并由湘灵音乐社对与王昭君有关的南音曲目进行全新编曲,大胆融汇现代与传统审美,让昭君的悲愁与剧中人物的情感隔空撞击,呈现一场宛如音乐剧一般的视听飨宴。  

  

全剧的时代背景设定在二十世纪初期繁忙的太平洋西侧海域上,三位年轻女子因不同的原因,相聚在一艘帆船上,随着她们从南中国出发前往南洋新天地的,还有一众南音乐师,以及一位神秘男子;旅途中,南音乐师们一遍又一遍地演唱着西汉王昭君和番的故事,而神秘男子总是揭露一些她们尚不明了的秘密。  

  

远航壮游的她们,如何聆听南音歌词里被迫远嫁的昭君?从西汉长安到匈奴大漠,一千多公里,从泉州到马六甲,四千多公里,打马出汉关的昭君,和驭风穿破浪的她们,有何关联?南音残曲里一句句的离散与哀愁,究竟是这三位现代女性的身世寓言?还是赋予她们探索新天地的勇气?台风、炮击和未知的恐惧不断袭来,等待在她们前方的,又是一个怎样的未来?  

  

湘灵音乐社与特邀台湾知名编剧周慧玲及全才导演李易修首次共同创作即擦出精彩火花,携手合作多年、默契十足的音乐总监黄康淇,以及技艺精湛的南音首席乐手和歌者、新加坡优秀戏剧演员洪小婷、陈佩雯、韩乾畴,再加上数位中西乐乐手,带来一场波澜壮阔、动人心魄的海上之旅。  

Accessibility

Assistive Listening

注:

部分演出含不雅用语。

语言: 华语,闽南语
字幕: 附中英文字幕。
注意事项:

无障碍服务公告:我们为有需要的观众提供一系列无障碍服务和放松的环境。如需轮椅无障碍座位,请致电滨海艺术中心客户服务中心 68288377 寻求协助。 

滨海艺术中心为残障人士(PWD)提供特惠,并可携带一名随行同伴。阅读无障碍服务公告 

票务:票价不包括票务代理的预订费。只有通过授权票务代理购买门票的观众才能进入表演场地。 

阅读有关票务的信息或参阅我们的常见问题说明。 

有关迟到、摄影等信息,请阅读我们的通用公告

网络诈骗愈发普遍,请保持警惕。购票时,请使用官方票务渠道,如 Esplanade.com 或 Sistic.com.sg,并在登录预订门票之前检查你是否在合法网站上。

表演者简介

湘灵音乐社

Website | Facebook | Instagram

成立于1941年的湘灵,可说是已故丁马成社长一手扶持,用心浇灌,才得以成长,并成为新加坡继承与弘扬南音的艺术团体。丁老先生为新加坡文化奖得主(1987年),自始热爱南音,担任社长期间就相继提出改革南音、重振南音等深具历史意义的行动,其中最重大的一项举措是让南音走出节奏过于冗长缓慢的格式,精简曲子,结合古曲新词对南音进行改良创作。在他的积极努力推动下,本地南音开始走向“复兴”之路。   

   

湘灵曾于1983年获得英国北威尔斯第37届兰格冷世界民族音乐及歌唱组第三名,演唱的曲目是《感怀》,而器乐小组则以《走马》获得第四名;2010年在同一个比赛中,丁马成所作《人生百态》一曲荣获民歌独唱组第一名。   

   

湘灵音乐社至今主办了首届亚细安南乐大会奏(1977年)、国际南音大会唱(2000年)、首届新加坡国际青年南音展演(2015年)、以及第二届新加坡国际青年南音展演(2018年)。为与世界各地南音艺术家联系、对各地南音发展有所接触了解,并进一步促进东南亚各国的南音文化互动,湘灵经常参与在中国泉州与厦门、马来西亚、菲律宾、台湾、澳门与印尼举行的国际南音大会唱,为世界南音事业的弘扬传播与全面发展略尽绵力。湘灵音乐社先后到访过欧、亚、美等国家与地区巡演,包括菲律宾、印尼、越南、马来西亚、日本、韩国、西班牙、法国、摩纳哥、纽约、菲律宾、北京、福建、台湾、香港和澳门。   

   

湘灵音乐社于2017年荣获2016年度首届“新加坡华族文化贡献奖”团体奖,并与2021年荣获国家文物局颁发的“新加坡非物质文化遗产传承人奖”。湘灵音乐社是新加坡国家艺术理事会常年补助金计划(2022 - 2025)的受益团体。   

听力辅助系统

表演场地所设有的听力辅助系统可协助使用“T”(Telecoil)设置助听器的佩戴者。有意使用此听力辅助系统的观众请于演出开始前30分钟抵达现场,工作人员将给予协助。

日期与时间

Assistive Listening

2025 年 2 月 14 日, 星期五

8pm

滨海艺术中心新电信水滨剧院 

2025 年 2 月 15 日, 星期六

8pm

滨海艺术中心新电信水滨剧院 
门票与票价
标准

在籍学生、国民服役人员及乐龄人士
(限量)

残疾人士优惠票
(限量)
Cat 1 $60 - $36
Cat 2 $45 $36 $36

Esplanade&Me滨海与我特惠

早鸟特惠 (2024年12月5至22日,特惠票有限)
黑卡: 20% 优待
白卡: 15% 优待
探索: 15% 优待 (至少两张)

从2024年12月23日,早上10时起
黑卡: 15% 优待
白卡: 10% 优待
探索: 10% 优待 (至少两张, 限量)

仅适用于标准Cat 1与Cat 2票价。附带条款

免费加入Esplanade&Me滨海与我!

 

PAssion members: 10% 优待

四张或以上, 特惠门票有限
 

仅适用于Cat 1与Cat 2标准票价。

新加坡赛马博彩局艺术津贴

中学、初院、高级中学与工艺教育学院为学生购买演出门票可使用赛马博彩局的艺术津贴,以补贴高达50%的票价总值。  

欲知详情和预购门票,请联络滨海艺术中心票房。查询电话:6828 8389或电邮:boxoffice@esplanade.com.

视线不良区域: $40

坐在视线局部受阻区(AA, AB和AC排)的观众将无法看到部分舞台和中英文字幕。

成为会员

想享有Esplanade&Me滨海与我特惠?

Never miss a show again. Get on our mailing list.